Synopsis van nr. 19 

   Verstrepen (Hugo), In Memoriam Justin Van Moer (° Willebroek 31/08/1946 – † Mechelen 20/06/2022) in .MHT (Mechelse Historische Tijdingen. E-zine voor geschiedschrijving over de stad en heerlijkheid Mechelen), nr. 19 (subreeks Klassieke Filologie, 1), Mechelen, febr. 2023, pp. 5-7, [online], <http://www.mechelsehistorischetijdingen.be/artikels/PDF/19.pdf>, (opgehaald op ../../….). De redactie van de Mechelse Historische Tijdingen betreurde vorig jaar het plotse en onverwachte overlijden van een vriend van bijna een halve eeuw, dhr. Justin Van Moer (° Willebroek 31/08/1946 – † Mechelen 20/06/2022), classicus, oud-leraar en trouwe corrector van dit e-zine vanaf de eerste aflevering. Dit nr. begint dan ook met een beknopt In Memoriam.

   Verstrepen (Hugo), (uitg.), Justin Van Moers († 2022) tekstuitgave, bronnenstudie en vertalingen (Nederlandse, 2000; Engelse, 2002) van Decimus Ausonius Magnus, Cento Nuptialis in .MHT (Mechelse Historische Tijdingen. E-zine voor geschiedschrijving over de stad en heerlijkheid Mechelen), nr. 19 (subreeks Klassieke Filologie, 1), Mechelen, febr. 2023, pp. 9-134, [online], <http://www.mechelsehistorischetijdingen.be/artikels/PDF/19.pdf>, (opgehaald op ../../….). Als een (voor)laatste eerbetoon publiceren we nu – na een beknopt In Memoriam – de twee korte werkjes van dhr. Justin Van Moer (° Willebroek 31/08/1946 – † Me­chelen 20/06/2022; classicus, oud-leraar en trouwe corrector van dit e-zine vanaf de eerste aflevering) over de Cento nuptialis van Ausonius, zijnde de Latijnse tekst, met resp. een Nederlandse en Engelse vertaling ervan (uit resp. 2000 en 2002), met een inleiding, voetnoten en een bronnenstudie (voorafgegaan door een door onszelf opgestelde exhaustieve bibliografie van studies over dit onderwerp). Ze hebben jarenlang op de website van Harvard gestaan, maar daar is ondertussen het meeste weggefilterd.